Etimologia del cognome MOSCA
Posted: Sat May 06, 2006 2:42 pm
COME SI PUO' CONSTATARE DA QUELLO CHE SEGUE NON SI RIUSCIRA' MAI A STABILIRE CON ESATTEZZA L'ORIGINE DI QUESTO COGNOME E PERTANTO QUI SI VUOLE SOLO RACCOGLIERE TUTTO IL MATERIALE TROVATO SULL'ARGOMENTO NAVIGANDO IN INTERNET O CONSULTANDO ANTICHI LIBRI O REGISTRI PARROCCHIALI SENZA LA PRETESA DI RISOLVERE IL QUESITO SEMMAI CONTRIBUENDO AD AMPLIARE IL VENTAGLIO DELLE IPOTESI E DELLE DOMANDE.
************************************ Le radici cognominiali MOSC - MUSC sono sinonimi ***************
************************************<<< MUSCA MOSCHA MOSCA >>>**********************
Mosco (Siracusa III sec. a.C.) Poeta idilliaco.
http://www.asicilia.it/cultura/personaggi/
Questo è senza dubbio il più antico MOSCA della nostra storia.
**************************************************************
Cito testualmente dalla paginA Web:
L'ORIGINE DEI COGNOMI
http://www.melegnano.net/cognomi/cognomi0011os.htm
"Assolutamente panitaliano, dovrebbe derivare da soprannomi, ma è pure possibile una derivazione dal nome medioevale Mosca, tracce di questa cognomizzazione le troviamo già nel 1172 negli Annales Pisani dove si legge: "Anno Domini MCLXXII, indictione v. Pisani tres galeas armaverunt, quarum capitanei et gomites Gallus Taliapagani et Iacobus quondam Rambotti Cerini, et Alberigus Pasce Mosca fuerunt; et usque in Sardineam navigaverunt, et duas naves Ianuensium super caput Albi in alto pelago viderunt,...".
Quindi il nostro MOSCA nel 1172 comandava una "galea" per conto della Repubblica Pisana e navigava nel mar di Sardegna. Notare che il cognome MOSCA nel 1172 non ha ancora subito la latinizzazione in MUSCUS a riprova che questa mutazione avvenne solo diversi secoli dopo in concomitanza del radicalizzarsi della lotta tra Occidente cristiano ed Oriente mussulmano.
************************************************************
I MOSCA IN SICILIA
MODICA nell'844 fu conquistata dagli Arabi grazie ai quali si sviluppò come centro agricolo e commerciale. In epoca medievale fu dominata dai Normanni, dagli Angioini e dagli Aragonesi.
Nel 1282, Pietro I d'Aragona la elevò a capitale della Contea investendo del titolo di conti la famiglia Mosca.
Nel 1296 Isabella Mosca sposa Manfredi Chiaramonte che diviene pertanto il signore della città.
http://www.netdoors.it/mow/modica01.html
*************************************************************
Il cognome MOSCA in Spagna sembra smentire la categorica affermazione "assolutamente panintaliano":
"I cognomi sono stati presi dagli elenchi dei condannati dal Santo Uffizio (Inquisizione spagnola istituita nel 1478 in Spagna dai Re cattolici), dai censimenti delle comunità ebraiche e da altre fonti che indicano chiaramente che la persona portatrice del cognome è ebrea o ebrea-convertita"
http://genforum.genealogy.com/mosca/messages/13.html
"La conquista spagnola del Regno di Napoli, nel 1504, segnò la fine delle numerosissime comunità ebraiche dell’Italia meridionale, anch’esse costrette a scegliere tra esilio e nascondimento nel marranesimo."
http://www.nostreradici.it/prefazione_marrani.htm
Il cognome MUSCOGIURI sembra tramandare nei secoli questo atto di violenza (così come il cognome MARRANO)
Furono scelti nomi cristiani e prese corpo l'onomastica italiana comprendente nome, cognome, paternità e maternità. La scelta del cognome divenne il nodo più difficile da sciogliere, sicchè molti scelsero cognomi di città o di piccoli paesi: Ferra, Catania, Messina, o provenienze da città come Genovese o Romano o da regioni come Calabrese. Altri scelsero cognomi che lontanamente si rifacevano all'ebraismo, e quindi Isaia divenne Saja......Nella ricerca del cognome ognuno dava sfogo alla propria immaginazione, ma ricreando una chiave di lettura capace di essere notata da chi fosse stato in grado di interpretarla.
http://www.e-brei.net/modules.php?name= ... e&sid=1043
Un Papa MOSCA (Morra)
Papa Gregorio VIII (Alberto Mosca 1187 - 1187)
12 Ensis Laurentii Gregorio VIII (1187)
Alberto Mosca era Cardinale di S. Lorenzo in
Lucina. Nel suo stemma campeggia una spada (ensis).
http://web.tiscali.it/ky/malachia_papi.htm
http://it.wikipedia.org/wiki/Profezia_sui_papi
http://www.madvero.it/curiosita/malachia.asp
http://www.araldicavaticana.com/pgregor ... _torna.htm
Altre fonti lo indicano come De Morra anzichè Mosca
La famiglia MORRA
....fermarsi alla notizia genealogica di due fratelli tedeschi Iachis o Giacomo [Jacobus] e Giovanni , che, sotto la signoria de' Normanni, per le terre da loro occupate, Morra tra gli Irpini, e Sanseverino, avrebbero dato origine alle due famiglie dei Morra e dei Sanseverino principi di Salerno, da un Giacomo I, signore di Morra, e da un Giovanni principe di Sanseverino. Le due grandi famiglie rimasero quindi unite non solo nel parentado, ma anche nelle vicende storiche, come vedremo, toccando del padre della nostra Isabella Morra, il quale precedette in Francia le sorti del principe di Salerno, passato piu tardi al servizio del re Enrico II.
In ogni modo, sotto il regno di Ruggero I, normanno, si nota già il nome di un suo capitano signore di Morra, chiamato Roberto, ch’ ebbe un figlio di nome Sertorio, dal quale nacque il futuro cardinale Alberto di Morra che nel 1187 assunse la tiara col nome di Gregorio VIII.
Ed a quel tempo, cioè dalla prima conquista di Morra, fatta dal duce germanico Iachis, Marcantonio Morra fa risalire anche lo stemma della famiglia, composto, in campo rosso, di due spade d’argento sguainate con la punta all’ ingiù, incrociate al modo della croce di Sant’Andrea, accompagnate nei vani da quattro girelle di sperone d’oro che da taluni araldisti furono scambiati per stelle.
http://www.sbti.org/bov-storia-degubernatis.htm
----------------------------------------------------------------------------------------
ELENA MOSCA madre di Papa CLEMENTE XI (Gianfrancesco Albani Mosca eletto Papa il 23-XI-1700 + 19.III.1721)). "Papa Albani Mosca un amante del bello e delle arti"
Elena Mosca, figlia del Conte Giovanni Francesco Mosca, Nobile di Pesaro, e di Lucia dei Marchesi Nembrini, Nobile di Ancona (Pesaro 1630, + Roma (?) 1698) andò sposa a CARLO ALBANI. Dal matrimonio nacquero Gianfrancesco (1649) e Orazio (1652).
http://genealogia.netopia.pt/pessoas/pe ... ?id=217896
La famiglia Albani fu fondata da due fratelli albanesi, Giorgio e Filippo di Michele de’ Lazi, già combattenti agli ordini di Skënderbeu, i quali si rifugiarono ad Urbino, dove Federico e Guidobaldo di Montefeltro li nominarono uomini di fiducia per questioni diplomatiche e belliche. Presero il cognome Albanesi che il longevo Altobello (1445-1564), figlio di Giorgio, mutò in Albani. La famiglia generò, oltre a Clemente XI, illustri cardinali, grandi diplomatici e uomini di Stato di eccelso valore.
************************************ Le radici cognominiali MOSC - MUSC sono sinonimi ***************
************************************<<< MUSCA MOSCHA MOSCA >>>**********************
Mosco (Siracusa III sec. a.C.) Poeta idilliaco.
http://www.asicilia.it/cultura/personaggi/
Questo è senza dubbio il più antico MOSCA della nostra storia.
**************************************************************
Cito testualmente dalla paginA Web:
L'ORIGINE DEI COGNOMI
http://www.melegnano.net/cognomi/cognomi0011os.htm
"Assolutamente panitaliano, dovrebbe derivare da soprannomi, ma è pure possibile una derivazione dal nome medioevale Mosca, tracce di questa cognomizzazione le troviamo già nel 1172 negli Annales Pisani dove si legge: "Anno Domini MCLXXII, indictione v. Pisani tres galeas armaverunt, quarum capitanei et gomites Gallus Taliapagani et Iacobus quondam Rambotti Cerini, et Alberigus Pasce Mosca fuerunt; et usque in Sardineam navigaverunt, et duas naves Ianuensium super caput Albi in alto pelago viderunt,...".
Quindi il nostro MOSCA nel 1172 comandava una "galea" per conto della Repubblica Pisana e navigava nel mar di Sardegna. Notare che il cognome MOSCA nel 1172 non ha ancora subito la latinizzazione in MUSCUS a riprova che questa mutazione avvenne solo diversi secoli dopo in concomitanza del radicalizzarsi della lotta tra Occidente cristiano ed Oriente mussulmano.
************************************************************
I MOSCA IN SICILIA
MODICA nell'844 fu conquistata dagli Arabi grazie ai quali si sviluppò come centro agricolo e commerciale. In epoca medievale fu dominata dai Normanni, dagli Angioini e dagli Aragonesi.
Nel 1282, Pietro I d'Aragona la elevò a capitale della Contea investendo del titolo di conti la famiglia Mosca.
Nel 1296 Isabella Mosca sposa Manfredi Chiaramonte che diviene pertanto il signore della città.
http://www.netdoors.it/mow/modica01.html
*************************************************************
Il cognome MOSCA in Spagna sembra smentire la categorica affermazione "assolutamente panintaliano":
"I cognomi sono stati presi dagli elenchi dei condannati dal Santo Uffizio (Inquisizione spagnola istituita nel 1478 in Spagna dai Re cattolici), dai censimenti delle comunità ebraiche e da altre fonti che indicano chiaramente che la persona portatrice del cognome è ebrea o ebrea-convertita"
http://genforum.genealogy.com/mosca/messages/13.html
"La conquista spagnola del Regno di Napoli, nel 1504, segnò la fine delle numerosissime comunità ebraiche dell’Italia meridionale, anch’esse costrette a scegliere tra esilio e nascondimento nel marranesimo."
http://www.nostreradici.it/prefazione_marrani.htm
Il cognome MUSCOGIURI sembra tramandare nei secoli questo atto di violenza (così come il cognome MARRANO)
Furono scelti nomi cristiani e prese corpo l'onomastica italiana comprendente nome, cognome, paternità e maternità. La scelta del cognome divenne il nodo più difficile da sciogliere, sicchè molti scelsero cognomi di città o di piccoli paesi: Ferra, Catania, Messina, o provenienze da città come Genovese o Romano o da regioni come Calabrese. Altri scelsero cognomi che lontanamente si rifacevano all'ebraismo, e quindi Isaia divenne Saja......Nella ricerca del cognome ognuno dava sfogo alla propria immaginazione, ma ricreando una chiave di lettura capace di essere notata da chi fosse stato in grado di interpretarla.
http://www.e-brei.net/modules.php?name= ... e&sid=1043
Un Papa MOSCA (Morra)
Papa Gregorio VIII (Alberto Mosca 1187 - 1187)
12 Ensis Laurentii Gregorio VIII (1187)
Alberto Mosca era Cardinale di S. Lorenzo in
Lucina. Nel suo stemma campeggia una spada (ensis).
http://web.tiscali.it/ky/malachia_papi.htm
http://it.wikipedia.org/wiki/Profezia_sui_papi
http://www.madvero.it/curiosita/malachia.asp
http://www.araldicavaticana.com/pgregor ... _torna.htm
Altre fonti lo indicano come De Morra anzichè Mosca
La famiglia MORRA
....fermarsi alla notizia genealogica di due fratelli tedeschi Iachis o Giacomo [Jacobus] e Giovanni , che, sotto la signoria de' Normanni, per le terre da loro occupate, Morra tra gli Irpini, e Sanseverino, avrebbero dato origine alle due famiglie dei Morra e dei Sanseverino principi di Salerno, da un Giacomo I, signore di Morra, e da un Giovanni principe di Sanseverino. Le due grandi famiglie rimasero quindi unite non solo nel parentado, ma anche nelle vicende storiche, come vedremo, toccando del padre della nostra Isabella Morra, il quale precedette in Francia le sorti del principe di Salerno, passato piu tardi al servizio del re Enrico II.
In ogni modo, sotto il regno di Ruggero I, normanno, si nota già il nome di un suo capitano signore di Morra, chiamato Roberto, ch’ ebbe un figlio di nome Sertorio, dal quale nacque il futuro cardinale Alberto di Morra che nel 1187 assunse la tiara col nome di Gregorio VIII.
Ed a quel tempo, cioè dalla prima conquista di Morra, fatta dal duce germanico Iachis, Marcantonio Morra fa risalire anche lo stemma della famiglia, composto, in campo rosso, di due spade d’argento sguainate con la punta all’ ingiù, incrociate al modo della croce di Sant’Andrea, accompagnate nei vani da quattro girelle di sperone d’oro che da taluni araldisti furono scambiati per stelle.
http://www.sbti.org/bov-storia-degubernatis.htm
----------------------------------------------------------------------------------------
ELENA MOSCA madre di Papa CLEMENTE XI (Gianfrancesco Albani Mosca eletto Papa il 23-XI-1700 + 19.III.1721)). "Papa Albani Mosca un amante del bello e delle arti"
Elena Mosca, figlia del Conte Giovanni Francesco Mosca, Nobile di Pesaro, e di Lucia dei Marchesi Nembrini, Nobile di Ancona (Pesaro 1630, + Roma (?) 1698) andò sposa a CARLO ALBANI. Dal matrimonio nacquero Gianfrancesco (1649) e Orazio (1652).
http://genealogia.netopia.pt/pessoas/pe ... ?id=217896
La famiglia Albani fu fondata da due fratelli albanesi, Giorgio e Filippo di Michele de’ Lazi, già combattenti agli ordini di Skënderbeu, i quali si rifugiarono ad Urbino, dove Federico e Guidobaldo di Montefeltro li nominarono uomini di fiducia per questioni diplomatiche e belliche. Presero il cognome Albanesi che il longevo Altobello (1445-1564), figlio di Giorgio, mutò in Albani. La famiglia generò, oltre a Clemente XI, illustri cardinali, grandi diplomatici e uomini di Stato di eccelso valore.